 
Connessioni dati a pacchetto in reti GSM 
e UMTS
Quando si utilizza il dispositivo nelle reti GSM e UMTS, 
più connessioni dati possono essere attive 
contemporaneamente e i punti di accesso possono 
condividere una connessione dati. Nella rete UMTS le 
connessioni dati restano attive durante le chiamate vocali. 
Per controllare le connessioni dati attive, consultare 
‘Gestione connessioni’, pag. 100.
In base alla rete utilizzata gli indicatori descritti di seguito 
possono essere visualizzati sotto l’indicatore di segnale:
Rete GSM, sono disponibili connessioni dati a
pacchetto.
Rete GSM, è attiva una connessione dati a pacchetto
ed è in corso il trasferimento di dati.
Rete GSM, sono attive più connessioni dati a pacchetto.
Rete GSM, la connessione dati a pacchetto è sospesa.
(L’interruzione può verificarsi, ad esempio, durante una 
chiamata vocale).
 
Strumenti
112
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Rete UMTS, sono disponibili connessioni dati a
pacchetto.
Rete UMTS, è attiva una connessione dati a pacchetto
ed è in corso il trasferimento di dati.
Rete UMTS, sono attive più connessioni dati a
pacchetto.
Rete UMTS, la connessione dati a pacchetto è sospesa.