تارﺎﻴﺨﻟا
<
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
دﺪﺣ
ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛاﺮﻣ ﻊﻴﻤﺠﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﺗ —
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛاﺮﻣ
.ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻢﻴﻠﺴﺘﻟ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ دﺪﺣ —
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ
.ةﺮﻴﺼﻘﻟا
ﺔﻣﺪﺧ) ﻚﻠﺋﺎﺳﺮﻟ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺮﻳرﺎﻘﺗ لﺎﺳرﺈﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟ —
ﺮﻳﺮﻘﺗ مﻼﺘﺳا
ﻲﻓ ﻂﻘﻓ
ﻞﺳﺮﻣ
ﺔﻟﺎﺤﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،
ﻻ
ﻰﻠﻋ رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ .(ﺔﻜﺒﺷ
.٢٨ ﺔﺤﻔﺼﻟا "ﻞﺠﺴﻟا" ﺮﻈﻧا .ﻞﺠﺴﻟا
ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا لﻮﺻو رﺬﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ —
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا نﺎﻳﺮﺳ
ﺐﺠﻳ .ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا فﺬﺣ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا نﺎﻳﺮﺳ
ةﺮﺘﻓ ﻰﺼﻗأ ﻮﻫ
ﺖﻗو ﻰﺼﻗأ
.ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ةﺰﻴﻤﻟا ﻩﺬﻫ نﻮﻜﺗ نأ
.ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺎﻬﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺔﻴﻨﻣز
ةرﺪﻗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ —
ـﻛ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ ﻢﺗ
.ﻩﺬﻫ ىﺮﺧﻷا تﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟا ﻰﻟإ ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ
.ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﻤﺑ ﻞﺼﺗا
٦٠
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
GSM ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ ﻚﻨﻜﻤﻳ —
ﻞﻀﻔﻤﻟا لﺎﺼﺗﻻا
.ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ةﺰﻴﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ،تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻣﺰﺣ ﺮﺒﻋ وأ ﺔﻳدﺎﻌﻟا
.٩٤ ﺔﺤﻔﺼﻟا "لﺎﺼﺗﻻا ﻂﺒﺿ" ﺮﻈﻧا
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا در لﺎﺳرإ تدرأ اذإ ،
ﻢﻌﻧ
ﺮﺘﺧا —
ﺰﻛﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﺔﻄﺳاﻮﺑ در
.(ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺰﻛﺮﻣ) ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻗر ﺲﻔﻧ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺪﻳﺪﺟ ةﺮﻴﺼﻗ ﻞﺋﺎﺳر ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻓﺎﺿإ
.
ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ
<
تارﺎﻴﺨﻟا
<
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛاﺮﻣ
دﺪﺣ
١
.
ﻖﻓاﻮﻣ
ﺮﺘﺧاو ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻢﺳا ﺐﺘﻛاو ، ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
٢
.ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻗر ﺐﺘﻛا ﻢﺛ ، و
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
٣
.ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻣ ﻦﻣ ﻢﻗﺮﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﻖﻓاﻮﻣ
ﺮﺘﺧا
٤
ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .ﻂﺒﻀﻟا ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻂﺒﻀﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ
٥
.ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ دﺪﺣو ،
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ
ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر
.
ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺎﺳر
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
تارﺎﻴﺨﻟا
<
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
دﺪﺣ
.ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ دﺪﺣ —
ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ
ﻞﺋﺎﺳر ءﺎﺸﻧإ ﻊﺿو
ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺮﻬﻈﻳ)
ﺔﻴﻠﺻﻷا
ﻲﻫ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تارﺎﻴﺨﻟا
ﻢﺠﺣ ةدﺎﻳﺰﻟ
ﺔﻴﻠﺻﻷا
دﺪﺣ .
ﺮﻴﺒﻛ
و
ﺮﻴﻐﺻ
و (
ﺮﺣ
وأ
ﻪﺟﻮﻣ
ﻰﻠﻋ
MMS
.ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻟﺎﺳر
زﺎﻬﺠﻟا مﻮﻘﻴﺳ ،
ﻪﺟﻮﻣ
رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ —
MMS ﻞﺋﺎﺳر ءﺎﺸﻧإ ﻊﺿو
لﻼﺧ ﻦﻣ .ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﺋﺎﺳر لﺎﺳرﺈﺑ ﺖﻤﻗ اذإ ﻚﻣﻼﻋﺈﺑ
.ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻌﻨﻤﻴﺳ ،
رﻮﻈﺤﻣ
رﺎﻴﺘﺧا
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻄﻘﻧ دﺪﺣ — (
ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ﺐﺠﻳ
)
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻄﻘﻧ
.ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﺰﻛﺮﻤﻟ ﻞﻀﻔﻣ لﺎﺼﺗﺎﻛ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﺐﻠﺟ ﺎﻬﺑ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺮﺘﺧا —
ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺐﻠﺟ
ﺎًﻴﻟﺁ
دﺪﺣ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻲﻓ ﺎًﻴﻟﺁ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر مﻼﺘﺳﻻ .ةدﺪﻌﺘﻤﻟا
ﻚﻣﻼﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻣﻼﻋإ ﻢﻠﺴﺘﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا جرﺎﺧو .
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻲﻓ
.ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺗ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺐﻠﺟ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺎﻣ اذإ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﻤﻳ
نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﻞﺋﺎﺳر لﺎﺳرإ ﺪﻨﻋ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻒﻠﻜﺘﺘﺳ
.ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا قﺎﻄﻧ جرﺎﺧ